Kodlamayı Yönetme

With Kodlamayı? Actually Dutch title "Coderen beheren" -> Turkish: "Kodlama Yönetimi"

Met Coderen kunnen beheerders gecontroleerde API-sleutels maken voor programmeertools zoals Aider en OpenCode. Gebruikers werken dan niet met een eigen OpenAI-sleutel, maar met een sleutel die vanuit AI-School wordt beheerd.

Turkish translate:

Met Koderen => Türkçe: Kodlama ile yöneticiler Aider ve OpenCode gibi programlama araçları için kontrollü API anahtarları oluşturabilir. Kullanıcılar kendi OpenAI anahtarlarıyla değil, AI-School tarafından yönetilen bir anahtar ile çalışır.

Dit maakt Coderen geschikt... translate:

Bu, Kodlama'yı programlama dersleri, projeler ve AI yardımı için yerel bir geliştirme ortamında kullanmak isteyen ileri kullanıcılar için uygun kılar.

Waarom gecontroleerde API-sleutels?

Neden kontrollü API anahtarları?

Een gewone API-sleutel geeft vaak brede toegang... normal: Bir standart API anahtarı genelde dış bir AI platformuna geniş erişim sağlar. Coderen'de kullanım AI-School üzerinden akar. Dolayısıyla yönetim, maliyetler ve raporlama okulda kalır.

Belangrijke voordelen: Önemli avantajlar:

• Kosten onder controle: stel per sleutel een budget in. -> "Her anahtar için bir bütçe belirleyin."
• Gebruik herleidbaar: verbruik, kosten en chats worden gekoppeld aan de gebruiker. -> "Tüketim, maliyetler ve sohbetler kullanıcıya bağlı olarak ilişkilendirilir."
• Centraal beheer: maak, beperk en trek sleutels in vanuit de beheeromgeving. -> "Yönetim ortamından anahtarları oluşturun, sınırlayın ve iptal edin."
• Geschikt voor klassen: maak in één keer sleutels voor een groep leerlingen. -> "Sınıflar için uygun: Bir grup öğrencinin anahtarlarını tek seferde oluşturun."

Coderen aanzetten

Kodlamayı açmak

Coderen wordt aangezet op het niveau van de omgeving. Dit kan door een bestuur admin. -> Kodlama, çevrenin seviyesiyle etkinleştirilir. Bu, bir yönetim yöneticisi tarafından yapılabilir.

1. Ga naar Beheeromgeving → Coderen. -> 1. Yönetim Ortamı → Kodlama yolunu izleyin.
2. Klik op Coderen aanzetten. -> 2. Kodlama Başlat'a tıklayın.
3. Lees de waarschuwing over abonnementskosten en API-kosten. -> 3. Abonelik ve API maliyetleri uyarısını okuyun.
4. Klik op Akkoord en aanzetten. -> 4. Kabul Ediyorum ve Etkinleştire tıklayın.

Na het aanzetten verwerkt AI-School de technische koppeling op de achtergrond. Beheerders hoeven hiervoor geen externe projectinstellingen te beheren.

Kosten

Aan Coderen kunnen extra abonnementskosten verbonden zijn. API-kosten worden doorberekend met een opslagfactor. Neem bij vragen contact op met AI-School.

Scholen toegang geven

Kodlama açıldıktan sonra hangi okulların kullanabileceğine karar verin.

1. Open het tabblad Beheer. -> 1. Yönetim sekmesini açın.
2. Selecteer de scholen die Coderen mogen inzetten. -> 2. Kodlamayı kullanmasına izin verilen okulları seçin.
3. Klik op Toegang opslaan. -> 3. Erişim Kaydete tıklayın.

Een school admin ziet alleen de scholen waarvoor Coderen is toegestaan en waarvoor de admin rechten heeft. Voor een school admin worden overbodige schoolpanelen verborgen.

Bir okul yöneticisi sadece Kodlama'nın izin verilen okulları ve yöneticinin haklarının olduğu okulları görür. Bir okul yöneticisi için gereksiz okul panelleri gizlenir.

Modellen kiezen

In het tabblad Beheer kies je welke OpenAI-modellen beschikbaar zijn voor Coderen.

AI-School gebruikt deze modellen:

Model	Gebruik
GPT-5.6 Luna	Snel en veelzijdig model voor leerlingen en dagelijkse programmeerhulp
GPT-5.6 Terra	Krachtig model voor docenten, gevorderde leerlingen en complexe programmeertaken
GPT-5.6 Sol	Meest geavanceerde model voor veeleisend programmeerwerk en professioneel gebruik

Voor klassikaal gebruik is GPT-5.6 Luna een snelle en toegankelijke start. Kies Terra of Sol wanneer een opdracht meer analyse, redenering of zelfstandige programmeerstappen vraagt.

Compatibele coding tools

Coderen werkt met tools die een OpenAI-compatible endpoint kunnen gebruiken. De gebruiker heeft dan drie gegevens nodig:

• de Coderen API-sleutel
• de AI-School Coderen endpoint URL: https://europe-west1-ai-school-pro.cloudfunctions.net/coderenOpenAiCompatibleApi/v1
• een toegestaan model, bijvoorbeeld gpt-5.6-luna

AI-School adviseert voor de meeste situaties deze twee tools:

Tool	Aanbevolen voor	Opmerking
Aider	Leerlingen en klassikaal coderen	Expliciete pair-programming tool in de terminal. Minder agentic en daardoor beter geschikt voor leren programmeren.
OpenCode	Docenten en gevorderde leerlingen	Agentic coding tool voor terminal, desktop en IDE. Krachtiger, maar vraagt meer ervaring.

Daarnaast zijn er andere coding tools die technisch met een OpenAI-compatible endpoint kunnen werken:

Tool	Type	Aandachtspunt
Continue	IDE-assistent voor VS Code en JetBrains	Ondersteunt OpenAI-configuratie met een aangepaste apiBase. Geschikt als gebruikers vooral vanuit hun IDE willen werken.
Cline	VS Code extensie en CLI	Kies provider OpenAI Compatible en vul base URL, API-sleutel en model in. Sterk agentic; minder geschikt voor beginners zonder begeleiding.
Roo Code	VS Code extensie	Kan met een OpenAI-compatible provider werken. Controleer goed welke acties de agent uitvoert.
Sourcegraph Cody Enterprise	Enterprise coding assistant	Vooral relevant voor organisaties met Sourcegraph Enterprise. Ondersteunt openaicompatible modelconfiguratie op organisatieniveau.

Niet elke coding tool is automatisch geschikt

Een tool is alleen geschikt als je een eigen OpenAI-compatible base URL kunt instellen. Tools zoals Claude Code en Codex CLI zijn daarom niet geschikt voor Coderen: Claude Code gebruikt geen OpenAI-compatible API en Codex CLI biedt geen geschikte instelling voor een specifiek Coderen-eindpunt. Ook tools zoals Cursor of Windsurf zijn alleen bruikbaar als de gebruikte versie een vrij instelbare OpenAI-compatible base URL ondersteunt.

Advies voor scholen

Gebruik voor leerlingen eerst Aider. Voeg pas agentic tools zoals OpenCode, Cline of Roo Code toe als gebruikers voldoende ervaring hebben met terminal, git, diffs en lokaal bestandsbeheer.

Rapportage

Het tabblad Rapportage toont gebruik en kosten over de gekozen periode. Standaard wordt de laatste 7 dagen getoond.

De rapportage bevat:

• totaal aantal verzoeken
• totale kosten
• aantal tokens
• uitsplitsing per groep
• uitsplitsing per gebruiker

Een school admin ziet alleen rapportage binnen de eigen toegestane scope. Een bestuur admin ziet de rapportage voor de hele omgeving.

Coderen uitzetten

Kodlama geçici olarak kapatılabilir via araç çubuğundaki düğme.

Als Coderen uitstaat:

• bestaande API-sleutels kunnen niet worden gebruikt
• rapportage en historische gegevens blijven behouden
• Coderen kan later opnieuw worden aangezet

Het uitzetten verwijdert geen bestaande rapportage.

Kodlama kapalıysa:

• mevcut API anahtarları kullanılamaz
• raporlama ve geçmiş veriler korunur
• Kodlama daha sonra yeniden etkinleştirilebilir

Kapatma mevcut raporları silmez.